АЛФАВИТНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ТОВАРОВ (класс 41)

41 Агентства по предоставлению моделей для художников
	E M0041  Modelling for artists
	F A0041  Agences de modèles pour artistes
41 Академии [обучение]
	E A0002  Academies [education]
	F A0005  Académies [éducation]
41 Аренда теннисных кортов
	E R0072  Rental of tennis courts
	F L0050  Location de courts de tennis
41 Библиотеки, обеспечивающие выдачу книг на дом
	E L0018  Lending libraries
	F P0082  Prêt de livres
41 Бронирование билетов на спектакли
	E B0027  Booking of seats for shows
	F S0032  Spectacles (réservation de places de -)
41 Воспитание в дошкольных учреждениях
	E N0008  Nursery schools
	E S0019  Schools (Nursery -)
	F E0009  Écoles maternelles [éducation]
41 Воспитание, обучение, образование
	E E0008  Educational services
	E I0022  Instruction services
	E T0006  Teaching
	E T0071  Tuition
	F E0037  Enseignement
	F I0038  Instruction
	F E0011  Éducation
41 Дискотеки
	E D0026  Discotheque services
	F D0044  Discothèques (services de -)
41 Дрессировка животных
	E A0034  Animal training
	E T0046  Training (Animal -)
	F D0064  Dressage d'animaux
41 Дубляжи
	E D0042  Dubbing
	F P0076  Postsynchronisation
41 Зоологические сады
	E Z0001  Zoological gardens
	F J0004  Jardins zoologiques (exploitation de -)
41 Игры азартные
	E G0002  Gaming
	F J0006  Jeux d'argent
41 Издание книг
	E B0030  Books (Publication of -)
	E P0081  Publication of books
	F P0107  Publication de livres
41 Информация по вопросам воспитания и образования
	E E0006  Education information
	E I0008  Information (Education -)
	F I0024  Informations en matière d'éducation
41 Информация по вопросам отдыха
	E I0014  Information (Recreation -)
	E R0021  Recreation information
	F I0028  Informations en matière de récréation
41 Информация по вопросам развлечений
	E I0009  Information (Entertainment -)
	F I0027  Informations en matière de divertissement
41 Киностудии
	E M0051  Movie studios
	F S0041  Studios de cinéma
41 Клубы культурно-просветительные и развлекательные
	E C0059  Club services [entertainment or education]
	F C0057  Clubs (services de -) [divertissement ou éducation]
41 Курсы заочные
	E C0106  Correspondence courses
	F C0127  Cours par correspondance
	F E0038  Enseignement par correspondance
41 Монтаж на магнитных носителях с видеозаписью
	E E0003  Editing (Videotape -)
	E V0020  Videotape editing
	F M0050  Montage de bandes vidéo
41 Мюзик-холлы
	E M0054  Music-halls
	F M0054  Music-hall
41 Обучение гимнастике
	E G0030  Gymnastic instruction
	F G0025  Gymnastique (enseignement de la -)
41 Обучение заочное
	E C0106  Correspondence courses
	F C0127  Cours par correspondance
	F E0038  Enseignement par correspondance
41 Обучение практическим навыкам
	E P0055  Practical training [demonstration]
	F F0024  Formation pratique [démonstration]
41 Организация балов
	E O0016  Organization of balls
	F O0025  Organisation de bals
41 Организация выставок культурного и просветительного назначения
	E E0036  Exhibitions (Organization of -) for cultural or educational purposes
	F O0024  Organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs
41 Организация и проведение коллоквиумов
	E C0064  Colloquiums (Arranging and conducting of -)
	F C0066  Colloques (organisation et conduite de -)
41 Организация и проведение конгрессов
	E C0090  Congresses (Arranging and conducting of -)
	F C0085  Congrès (organisation et conduite de -)
41 Организация и проведение конференций
	E C0089  Conferences (Arranging and conducting of -)
	F C0084  Conférences (organisation et conduite de -)
41 Организация и проведение мастер-классов [обучение]
	E A0059  Arranging and conducting of workshops [training]
	F O0034  Organisation et conduite d'ateliers de formation
41 Организация и проведение семинаров
	E S0027  Seminars (Arranging and conducting of -)
	F S0051  Safran [colorant]
41 Организация и проведение симпозиумов
	E S0088  Symposiums (Arranging and conducting of -)
	F S0046  Symposiums (organisation et conduite de -)
41 Организация конкурсов красоты
	E A0061  Arranging of beauty contests
	E B0008  Beauty contests (Arranging of -)
	F O0028  Organisation de concours de beauté
41 Организация конкурсов, учебных или развлекательных
	E O0018  Organization of competitions [education or entertainment]
	F O0027  Organisation de concours [éducation ou divertissement]
41 Организация лотерей
	E L0033  Lotteries (Operating -)
	E O0011  Operating lotteries
	F L0093  Loteries (organisation de -)
41 Организация полей для гольфа
	E G0014  Golf facilities (Providing -)
	F E0092  Exploitation de parcours de golf
41 Организация развлечений
	E R0020  Recreation facilities (Providing -)
	F L0092  Loisirs (services de -)
41 Организация развлечений и отдыха
	E R0020  Recreation facilities (Providing -)
	F L0092  Loisirs (services de -)
41 Организация развлечений на базах отдыха
	E H0010  Holiday camp services [entertainment]
	F C0010  Camps de vacances (services de -) [divertissement]
41 Организация спектаклей [услуги импресарио]
	E O0022  Organization of shows [impresario services]
	F O0031  Organisation de spectacles [services d'imprésarios]
	F S0029  Spectacles (organisation de -) [services d'imprésarios]
41 Организация спортивных состязаний
	E C0072  Competitions (Organization of sports -)
	E O0023  Organization of sports competitions
	F O0026  Organisation de compétitions sportives
41 Организация учебных или развлекательных конкурсов
	E O0018  Organization of competitions [education or entertainment]
	F O0027  Organisation de concours [éducation ou divertissement]
41 Организация учебных или развлекательных соревнований
	E O0018  Organization of competitions [education or entertainment]
	F O0027  Organisation de concours [éducation ou divertissement]
41 Организация экспозиции и выставок для музеев
	E M0053  Museum facilities (Providing -) [presentation, exhibitions]
	F M0053  Musées (services de -) [présentation, expositions]
41 Пансионы
	E B0018  Boarding schools
	F P0020  Pensionnats
41 Парки аттракционов
	E A0027  Amusement parks
	F J0003  Jardins d'attractions
	F P0010  Parcs d'attractions
41 Передвижные библиотеки
	E M0039  Mobile library services
	F B0020  Bibliothèques itinérantes (services de -)
41 Подготовка [монтаж] телевизионных и радиопрограмм
	E R0002  Radio and television programmes (Production of -)
	F M0051  Montage de programmes radiophoniques et de télévision
41 Постановка театральных спектаклей
	E T0033  Theatre productions
	F S0462  Sparadrap
	F T0058  Taffetas gommés
41 Предоставление оборудования и обслуживание игровых залов
	E A0026  Amusement arcade services (Providing -)
	F E0094  Exploitation de salles de jeux
41 Предоставление оборудования и обслуживание казино
	E C0019  Casino facilities [gambling] (Providing -)
	F C0019  Casino [jeux] (services de -)
41 Презентации
	E L0028  Live performances (Presentation of -)
	F S0031  Spectacles (représentation de -)
41 Проведение экзаменов
	E E0007  Educational examination
	F B0665  Boucles d'oreilles
41 Производство видеофильмов
	E V0021  Videotape film production
	F P0089  Production de films sur bandes vidéo
41 Производство зрелищных мероприятий
	E P0067  Production of shows
	F S0030  Spectacles (production de -)
41 Производство кинофильмов
	E F0013  Film production
	F P0088  Production de films
41 Прокат [кино] фильмов
	E R0040  Rental of cine-films
	E R0053  Rental of motion pictures
	F L0054  Location de films cinématographiques
41 Прокат аудиозаписей
	E S0055  Sound recordings (Rental of -)
	F L0027  Location d'enregistrements sonores
41 Прокат аудиооборудования
	E R0036  Rental of audio equipment
	F L0020  Location d'appareils audio
41 Прокат видеокамер
	E R0076  Rental of video cameras
	F L0043  Location de caméras vidéo
41 Прокат видеомагнитофонов
	E R0017  Recorders (Rental of video cassette -)
	E R0077  Rental of video cassette recorders
	F L0065  Location de magnétoscopes
41 Прокат видеофильмов
	E R0078  Rental of videotapes
	E V0022  Videotapes (Rental of -)
	F L0039  Location de bandes vidéo
41 Прокат декораций для зрелищных мероприятий
	E R0062  Rental of show scenery
	E S0039  Show scenery (Rental of -)
	F L0051  Location de décors de spectacles
41 Прокат звукозаписей
	E R0064  Rental of sound recordings
	F L0027  Location d'enregistrements sonores
41 Прокат кассет с звукозаписью
	E S0055  Sound recordings (Rental of -)
	F P0682  Poisson saumuré
41 Прокат кинопроекторов и кинематографических принадлежностей
	E M0050  Movie projectors and accessories (Rental of -)
	E R0055  Rental of movie projectors and accessories
	F L0023  Location d'appareils et accessoires cinématographiques
41 Прокат кинофильмов
	E C0033  Cine-films (Rental of -)
	E M0047  Motion pictures (Rental of -)
	F L0054  Location de films cinématographiques
41 Прокат оборудования для стадионов
	E R0066  Rental of stadium facilities
	E S0060  Stadium facilities (Rental of -)
	F L0075  Location de stades
41 Прокат осветительной аппаратуры для театров или телестудий
	E R0049  Rental of lighting apparatus for theatrical sets or television studios
	F L0021  Location d'appareils d'éclairage pour les décors de théâtre ou des studios de télévision
41 Прокат радио- и телевизионных приемников
	E R0003  Radio and television sets (Rental of -)
	E R0059  Rental of radio and television sets
	F L0071  Location de postes de radio et de télévision
41 Прокат снаряжения для подводного погружения
	E D0032  Diving equipment (Rental of skin -)
	E R0063  Rental of skin diving equipment
	F L0030  Location d'équipements de plongée sous-marine
41 Прокат спортивного оборудования, за исключением транспортных средств
	E R0065  Rental of sports equipment [except vehicles]
	E S0058  Sports equipment (Rental of -) [except vehicles]
	F L0029  Location d'équipement pour les sports [à l'exception des véhicules]
41 Прокат театральных декораций
	E R0067  Rental of stage scenery
	E S0061  Stage scenery (Rental of -)
	F T0035  Théâtre (location de décors de -)
41 Публикация текстовых материалов, за исключением рекламных
	E P0083  Publication of texts [other than publicity texts]
	E T0032  Texts (Publication of -), other than publicity texts
	F P0108  Publication de textes [autres que textes publicitaires]
41 Развлекательные радиопередачи
	E R0006  Radio entertainment
	F D0058  Divertissement radiophonique
41 Развлекательные телевизионные передачи
	E T0020  Television entertainment
	F D0059  Divertissement télévisé
41 Развлечения
	E A0028  Amusements
	E E0023  Entertainment
	F D0056  Divertissement
41 Религиозное образование
	E R0027  Religious education
	F E0013  Éducation religieuse
41 Составление графика спортивных состязаний
	E S0059  Sports events (Timing of -)
	F C0046  Chronométrage des manifestations sportives
41 Составление программ встреч [приемов]
	E P0012  Party planning [entertainment]
	E P0044  Planning (Party -) [entertainment]
	F P0057  Planification de réceptions [divertissement]
41 Услуги оркестров
	E O0015  Orchestra services
	F O0012  Orchestres (services d'-)
41 Услуги по написанию сценариев
	E S0021  Scriptwriting services
	F V0151  Verre armé
41 Услуги студий записи
	E R0018  Recording studio services
	F S0040  Studios d'enregistrement (services de -)
41 Услуги тренеров по гимнастике
	E G0030  Gymnastic instruction
	F G0025  Gymnastique (enseignement de la -)
41 Физическое воспитание
	E P0035  Physical education
	F C0146  Culture physique
41 Хронометраж спортивных состязаний
	E T0036  Timing of sports events
	F C0046  Chronométrage des manifestations sportives
41 Цирки
	E C0036  Circuses
	F C0053  Cirques
41 Эксплуатация спортивных сооружений и оборудования
	E P0076  Providing sports facilities
	F E0089  Exploitation d'installations sportives